Зміст:
Однією з найцікавіших і найдивовижніших особливостей YouTube є можливість автоматичного створення субтитрів Протягом кількох років YouTube може автоматичне створення субтитрів до відео, заощаджуючи творцям багато грошей. Якщо ви переглядаєте відео іншою мовою, яка не є для вас рідною, ви легко сплутаєте одні слова з іншими.
Субтитри допомагають краще розуміти мову, особливо якщо вона не є нашою рідною, і покращують нашу здатність перекладати відео.Погано в тому, що не всі відео на YouTube мають субтитри. Ви хочете знати, як дізнатися, які з них є? Цей хак вас вразить. Просто вимкніть звук телефону, і програма YouTube автоматично покаже, які з них мають субтитри, а які ні
Як працює ця функція?
Коли ви шукаєте будь-яке відео на YouTube, безпосередньо в результатах пошуку ви не можете побачити, які відео мають субтитри, а які ні (принаймні на перший погляд). Але якщо ви зменшите гучність мультимедіа на смартфоні (зазвичай це робиться на кнопках гучності), ви цього досягнете. Буде відображено новий параметр, який повідомляє, які відео мають субтитри, а які ні.
Не має значення, якою мовою є відео, яке ви намагаєтеся переглянути, іспанською, англійською тощо.Програма в новому тексті «Субтитри» вкаже, що у відео вони є. На зображенні ліворуч ви можете побачити, як це виглядає нормально та як це виглядає, коли зменшити гучність. Іноді замість субтитрів може з’явитися слово «CC», залежно від мови. Теоретично CC вказує на те, що субтитри містять не лише використану мову, а й ознаки шуму у відео та інших типів звуків.
Як давно цей чіт доступний?
Найкраще те, що ця порада була в додатку YouTube протягом тривалого часу, ми не знаємо, чи минули це роки чи місяці, але вона зовсім не нова. Спробуйте на своєму мобільному! Ви зможете миттєво дізнатися, чи відео YouTube має субтитри чи ні Google виявляє, що на вашому мобільному телефоні немає звуку, і відео розпочнеться без нього. Однак субтитри не будуть активовані за замовчуванням, але вам доведеться отримати доступ до опції, яка дозволяє це зробити.
Чи знайшли цей невеликий підручник корисним? Якщо ви хочете більше, ось кілька дуже крутих хаків YouTube. YouTube – це програма, повна таємниць. Чи знайшли ви щось, про що ми не знаємо?
