Смайли Emoji встигли повноцінно увійти в повсякденне життя мобільних користувачів. Такі програми, як WhatsApp, а також інші віхи в його історії, як-от поява клавіатури з цими виразними малюнками на Apple пристроїв у 2011 році, досягли всесвітньої слави та всесвітнього визнання. Однак ми не повинні випускати з уваги той факт, що це малюнки азіатського походження і культурні відмінності є те, що неминуче вплинуло на їх використання.Настільки, що Unicode, організація, відповідальна за регулювання та стандартизацію його використання, вирішив пояснити деякі з них, які використовувалися помилково щодо значення, з яким вони були створені.
Деякий час готується нове оновлення колекції актуальних Emoji . Щось, що означатиме довгоочікуване розширення за рахунок сексуальної та расової різноманітності та нових елементів, а також ретушування інших уже відомих Ось чому, оскільки Unicode вони вирішили прояснити багато з цих Emoji, які використовуються неправильно додавання опису до свого імені Хоча здається важко універсалізувати ці жести та вирази з унікальним значенням серед різних культури, вірування та концепції реальності.
Один із цих смайлів, який часто невірно тлумачать, — це дві руки, що стикаються Однак, незважаючи на те, що це значення, яке зазвичай надається на Заході, оригінальне значення не радість або радість Воно було створено для вираження молитися і молитва, або навіть вибач після проступку чи невдачі. Те, що добре представлено на Android пристроях, де окрім рук є символ, який чіткіше представляє дію.
Щось подібне відбувається з двома танцівницями Або для яких жителі Заходу виглядають як дві жінки, що танцюють у святковій обстановці. Насправді це трохи грубіший смайлик, що зображує жінок у класичному PlayBoy костюмі зайчика або з котячими вушками.Але Apple нарешті переклала його для своїх пристроїв із трохи довшими вухами та символікою приспіву. Трохи більше смайлів сексуалізований, хоча зі святковим змістом.
Існують також інші примітки та визначення, які прагнуть роз’яснити значення смайлів, які використовуються з дещо відмінними значеннями, ніж ті, для яких вони були створені. Наприклад, жінка, яка схрестила руки навпроти тіла не має нічого спільного з розлютити чи лютувати , просто знак негативу, щоб висловити, що щось не так. Культова bailarina Ікона, яка Apple надала вигляду балерини з сальси, хоча в Іспанії зазвичай його називають фламенка У цьому випадку його значення виражає радість і гарний час під танцями , хоча Unicode пропонує використовувати безстатеві смайлики, використовуючи фігурки, щоб уникнути дискримінації або інші проблеми.
Це лише деякі з уточнень, які були додані завдяки отриманим пропозиціям і запитам. Деякі зміни, які очікуються для наступної серії смайлів, яка незабаром надійде приблизно в середині цього 2015 Дещо, що розширить поточну колекцію більшою кількістю їжі якTacos (хоча все ще без паельї), волейбольний м'яч, або навіть важкий знак рогів, поки вони нарешті прийнято Радою Unicode.