ReShare
Незважаючи на велику кількість додатків читачів новини і контент-агрегатори, користувачі можуть не мати оригінальних текстівгазет з різних країн, алепереклад на рідну мову Щось додаток ReShare хоче вирішити це за допомогою цікавої робочої системи, яка пропонує кінцевому користувачеві можливість читати міжнародні новини в будь-який час і в будь-якому місці, не докладаючи зусиль для розуміння іноземної мови.
Це інформаційний додаток, заснований на розгалуженій мережі перекладачів які працюють над створенням та адаптацією контенту. Таким чином, користувач користується новинами повністю безкоштовно і перекладеними на його мову, але надходять із важливих газет і веб-сайтів у країні, звідки походять новини. Усе це зібрано у візуально коректну програму, яка особливо не виділяється, але має хорошу читабельність і плавну роботу, завжди включаючи обидва текст як зображення
Просто запустіть ReShare і відобразіть меню в лівій частині екрана, щоб вибрати мову, якою ви хочете отримувати новини . Це вже створює обкладинку, упорядковану відповідно до actualidad з усіма видами тем.Підсумок, який можна реорганізувати за темою знову в меню, вибравши, чи хочете ви отримувати новини та історії з спорту, технологій , політика чи будь-яка інша тема При цьому все, що залишається, це натиснути на потрібну та читати її з повним комфортом.
Незважаючи на те, що програма для читання новин не є найповнішою, у ReShare справді цікаво інфраструктура, яка стоїть за нею. вона та її причина для буття. Питання, які більш ніж пов’язані. Справа в тому, що додаток створено Conyac, перекладацькою компанією, заснованою на краудсорсингу або у співпраці з самими користувачами. Японська компанія з таким успіхом, що вони вирішили створити цю програму, щоб запропонувати більше роботи своїм перекладачам, пропонуючи новини з різних ЗМІ різними мовами.
Таким чином перекладачі Conyac пропонують новий вміст, який переглядають другі читачі перед публікацією в додатку ReShareСтатті, новини та історії, які вже перекладено одинадцятьма різними мовами, такими як іспанська, англійська, японська, китайська, індійська, польська, корейська, португальська, в’єтнамська, російська, італійська та французька Деякий вміст, який намагається покращити якість за допомогою нових призів для своїх перекладачів, якщо вони досягнуть певної популярності та вірусності
Проблема з ReShare полягає в тому, що він все ще не пропонує великої кількості вмісту для різних мов, причому японська є найпліднішою через походження творчої компанії. Однак вони над цим працюють, публікуючи кілька новин на день різними мовами, щоб користувач мав різноманітність.
Коротше кажучи, цікавий інструмент, який ще робить перші кроки і добре може не задовольнити інформаційні потреби користувача, але що це також може допомогти їм знайти вміст для практики розуміння прочитаного різними мовами.Програма ReShare повністю безкоштовна, і її можна завантажити з Google Play і App Store